Fuyumi Ono - Les 12 Royaumes

Coucou,

Comme je vous l'ai dit précédemment, j'ai pas mal lu ces derniers temps et j'ai lu un petit cycle des 12 royaumes de Fuyumi Ono. L'auteur étant japonais, il y a pas mal de choses dans l'ambiance, la façon de parler / penser qui paraissent bizarre, mais on passe au dessus et l'histoire est plutôt sympathique.

.

Synopsis : " Je vous ai cherchée longtemps... " Qui est cet inconnu qui vient s'agenouiller devant Yôko, en plein lycée ? La jeune fille n'a pas le temps de s'interroger : la voilà entraînée dans un autre monde, poursuivie par une horde de créatures monstrueuses. Commence alors pour Yokô un long voyage au cœur des 12 royaumes. Un voyage au bout des ténèbres, au bout d'elle-même...

Contrairement aux romans de Fantasy où on suit un héros (souvent malgré lui) qui va s'approprier des des pouvoirs fantastiques pour tuer le méchant, là on a une héroïne qui souffre de ne pas comprendre ce qu'elle fait là. L'apprentissage est long et douloureux (elle me fait penser un peu a Fizt de l'assassin royal pour ceux qui connaissent).

Pour l'ambiance je met un 3.5/5

Comments

[Athal]

Ok, je comprends mieux pourquoi je n'ai pas vraiment réussi à me dire ... Vivement la suite que je puisse savoir ce qui arrive à l'héroine. Je vais peut être me faire la suite alors :)

[Mirakuruco]

Salut!Je pense pour ma part qu'il faut considérer ces romans comme une série sur un monde et non sur une héroïne, d'où le titre. Yôko n'est pas le personnage principal des romans suivants, c'est l'Univers décrit dans cette série qui sert de fil conducteur.Quand au style littéraire, il est peut être dû à la traduction, même s'il est vrai qu'il se rapproche du style de la littérature classique asiatique.